nengcao. mail翻译

“小农经济”走进“大市场”台州市天台县南屏乡下张村，一层叠一层的山地里，不少高山蔬菜还挂着果。去年，“天台大农场”茄子收购价6块钱一斤，山地亩均收入超过9000元。统筹农产品质量、营销、保险，构建线上销售平台、打造线下物流园，经验丰富的农民转行传播农技……天台县以县域为单位打造“大农场”，激发了偏远乡村农业的比较优势、规模效应和品牌价值。

行业：日用消费品38Paychex美国在斥资12亿美元收购人力资源和福利服务提供商Oasis Outsourcing之后，Paychex2019财年的营收增长了12%，达到38亿美元。股价也在一年之间飙涨约30%，其市值突破300亿美元。Paychex一直专注于创新，持续不断地为小众市场推出新产品，如自由职业者的市场，并稳步增加其核心平台的功能。不过，Paychex也面临一些潜在的风险，如，信贷市场的收缩可能会对小企业造成重伤，而小企业恰恰是Paychex的主要客户群。

数据显示，2013年至2018年，健康险业务原保费收入分别为1123.5亿元、1587.18亿元、2410.47亿元、4042.50亿元、4389.46亿元、5448.13亿元，同比增速分别为30.22%、41.27%、51.87%、67.71%、8.58%和24.14%。

强化企业对基础研究的投入文件强调，面向战略性新兴产业和行业发展需求，以提升企业自主创新能力和核心竞争力为目标，围绕产业发展共性关键问题，主要开展应用基础研究等。在具体行业方面，文件称，将突出需求导向，在高新技术、现代农业、生态环境、社会民生等重点领域布局建设。加强与学科国家重点实验室的交流合作，促进产学研深度融合。强化企业对基础研究的投入，引导部门地方加大对实验室建设发展的支持，落实研究开发费用税前加计扣除、高新技术企业所得税优惠等政策。

粤港澳三地的优势如何有效进行互补？不同政策方面如何进行对接？如何有效促进三地人才互通，共同建设科技创新中心？罗文透露，下一步国家发改委将会同有关部门和粤港澳三地共同建设好粤港澳大湾区科技创新中心。将由发改委牵头组建大湾区科技创新中心专责小组，强化国际科创中心建设的规划、政策、任务、资源的统筹。支持深港、珠海横琴、广州南沙等三个创新特别合作区先行先试，推动粤港澳在知识产权保护、市场监管、科技金融、人才培养、成果转化等方面的政策对接，打造要素流通、设施联通、创新融通、人员互通的跨境合作平台，带动大湾区乃至全国深化创新体制机制改革。

风险因素：教育集团的收入很大程度取决于品牌知名度和政府政策。责任编辑：李双双文章来源：经济观察报宋笛VC们“买单”的时候到了。按照投中研究院的数据显示，此前一个季度已经凸显的募资难问题并未得到缓解，2018年4月PE/VC（股权投资/风险投资）完成基金募资规模同比下降85.78%，完成基金数量同比下降69.41%，两者分别环比下降0.9%和29.73%。